| Deutsch - German | Hindi Transkription - hindi lipyantaran | Explanation |
|
Ihr Flugticket bitte.
| krupayaa aapakaa ticket deejie. | |
|
Ihren Pass bitte.
| krupayaa aapakaa passport deejie. | | कृपया आपका पासपोर्ट दीजिए । |
|
|
Hier Ihre ist das Verschalen Karte.
| yah rahaa aapakaa boarding card. | | यह रहा आपका बोर्डिंग कार्ड । |
|
|
Möchten Sie am Fenster sitzen?
| kyaa aap khidakee ke paas kaa sthaan (seat) lenaa pasand karenge ? | | क्या आप खिड़की के पास का स्थान (सीट) लेना पसंद करेंगे ? |
|
|
Möchten Sie am Gang sitzen?
| kyaa aap galiyaare ke paas kaa sthaan (seat) lenaa pasand karenge ? | | क्या आप गलियारे के पास का स्थान (सीट) लेना पसंद करेंगे ? |
|
|
Möchten raucher oder Nichtraucher?
| kyaa aap dhoomrpaan pasand karenge yaa nahee ? | | क्या आप धूम्रपान पसंद करेंगे या नहीं ? |
|
|
Wie viele Gepäckstücke haben Sie?
| aapke paas kitanaa saamaan hai ? | | आपके पास कितना सामान है ? |
|
|
Sie haben Übergepäck.
| aapke paas bahut adhik saamaan hai ? | | आपके पास बहुत अधिक सामान है । |
|
|
Sie müssen eine Ergänzung für überschüssiges Gepäck zahlen.
| adhik saamaan ke lie aapko atirikta bhugataan karanaa hogaa. | | अधिक सामान के लिए आपको अतिरिक्त भुगतान करना होगा । |
|
|
Das ist als Handgepäck zu groß.
| vah hand luggage ke lie bahut badaa hai. | | वह हेंड लगेज के लिए बहुत बड़ा है | |
|
|
Enthalten die Beutel irgendwelche scharfen Einzelteile?
| kyaa bag mein koee nukeelee cheejen hai ? | | क्या बैग में कोई नुकीली चीजें हैं ? |
|
|
Enthalten die Beutel irgendwelche elektrischen Einzelteile?
| kyaa bag mein koee vidyut upakaran hai ? | | क्या बैग में कोई विद्युत उपकरण है ? |
|
|
Die kinder sind auf diesem Pass.
| bachche is passport par hai. | | बच्चे इस पासपोर्ट पर हैं | |
|
|
Wie haben einen gemeinsamen Pass.
| hamaaraa sanyukta passport hai. | | हमारा संयुक्त पासपोर्ट है । |
|
|
Was ist der Zweck ihres Aufenthalts?
| aapke bhrman kaa kyaa uddesh hai ? | | आपके भ्रमण का क्या उद्देश्य है ? |
|
|
Ich bin im Urlaub hier.
| main yahaan chhuttee par hoon. | |
|
Ich bin geschäftlich hier.
| main yahaan udyog ke lie aayaa (aayee) hoon. | | मैं यहाँ उद्योग के लिए आया (आयी) हूँ । |
|
|
Ich werde nicht hier arbeiten.
| main yahaan kaam nahee karoongaa (karoongee). | | मैं यहाँ काम नहीं करूँगा (करूँगी) । |
|
|
Ich bin im Übergang.
| main maargstha hoon. | |
|
Ich gehe nach Brüssel.
| main brussels jaa rahaa (rahee) hoon. | | मैं ब्रूसेल्स जा रहा (रही) हूँ । |
|
|
Mit meiner Familie.
| main apane parivaar ke saath hoon. | | मैं अपने परिवार के साथ हूँ । |
|
|
Mit einer Gruppe.
| main samooh ke saath hoon. | |
Quiz
