1. ursprüngliche Version   film director   spotlight   stage   original version   Hint Halb-n-halb Anhaltspunkt   2. Konzertmeister   dubbed   theatre, theater   orchestra   conductor   Halb-n-halb Anhaltspunkt   3. Nachsynchronisation   stage   film director   dubbing   footlights   Halb-n-halb Anhaltspunkt   4. Premiere   lyricist   premiere, release   box office success, box office hit   playback   Halb-n-halb Anhaltspunkt   5. Rampenlicht   variety theatre, variety theater   original version   playback   footlights   Halb-n-halb Anhaltspunkt   6. Schauspielhaus, Theater   stage   box office success, box office hit   theatre, theater   lyricist   Halb-n-halb Anhaltspunkt   7. betitelt   spotlight   dubbed   cabaret, floor show   variety show   Halb-n-halb Anhaltspunkt